Nem novilíngua, nem admirável mundo novo. É uma velha tática. Quando se dizia: “Quanto mais canhões houver, mais duradoura será a paz”, deveria acrescentar-se, segundo Brecht, “Quanto mais sementes se semearem, menos cereais haverá; quanto mais gado for morto, menos carne teremos; quanto mais neve derreter nos montes, menos água correrá nos rios”. Vai daí, Passos Coelho clama “Empobrecer o país para sair da crise”, Crato afirma que “quanto mais escolas fecharmos, mais cultos seremos” e o país vive um novo acordo de vocabulário.
Adaptações são as exceções aos cortes nos subsídios na TAP ou na CGD. Medidas de racionalização no ensino significa redução do número de docentes. Colaboradores substitui trabalhadores. Compromisso para o Crescimento, Competitividade e Emprego representa facilitação dos despedimentos, diminuição das indemnizações, dos salários e de dias de férias ou feriados. Se os jovens quiserem fazer as malas, não podemos impedi-los quer dizer emigrem! Insuficiência alimentar traduz fome. Lapso substitui mentira. 2013 é o mesmo que 2015. E, claro: temporário significa permanente.
Mensagens
